《上古卷轴5》书籍翻译 夜莺三部曲《夜莺：货真价实还是虚无缥缈》，《夜莺1》，《夜莺2》

二，我们的曾经

作为一名夜莺，作为一个夜莺，我觉得我不得不将我对组织的了解于认识付诸于笔端。如果有一天夜莺这个组织在Tamriel大陆上销声匿迹，那么就让这本书打消一切关于夜莺成立的目的与动机的流言蜚语。

我在我寥寥无几的历史知识中努力找寻关于我们的蛛丝马迹。希望有看过这本书的后来人能修正并拓展我们存在的历史纪录。

我们的历史始于一个众所周知的故事。在《真正的Barenziah九世》这本书中提到了一个名叫夜莺的吟游诗人，他诱使Barenziah女王说出了混沌法杖的所在地并把它据为己有。故事说夜莺改头换面成为了一个叫JagarTharn的强大帝国战斗法师，并囚禁了Uriel Septim八世。他妄图将皇帝取而代之。

事实上，吟游诗人夜莺根本就不是Jagar Tharn。这个乔装大师其实是一个叫Drayven Indoril的夜莺盗贼。Jagar Tharn雇佣了Drayven——天际省最好的盗贼，去引诱威胁Barenziah说出混沌法杖的所在地。法杖到手后，Jagar Tharn想要杀人灭口，但是Drayven夜莺的能力帮助他逃离虎口。Jagar Tharn到处搜捕Drayven，但是因为陷于假扮皇帝，搜捕也不了了之。