噬神者2技能效果翻译

ヘタレ 我方NPC的防御力减少 *与カリスマ相抵消 ホールド(小、中、大) 攻击所给予荒神的『束缚』状态异常值(量分成小、中、大) 奉仕的心 救助时给予所救助的对象的自身体力量増加 *与保身相抵消 ホーミング不能 子弹的导引弹(ホーミング)效果无效 补喰吸收量↑ 补食时OP回復量增加 补喰吸收量↓ 补食时OP回復量减少 捕喰弾丸効果↑ 荒神弹的威力增加 保身 救助时给予所救助的对象的自身体力量减少 *与奉仕的心相抵消 补捉时间↑ 捕捉荒神所在位置的时间增长 补捉时间↓ 捕捉荒神所在位置的时间减少 补捉不能 无法在地图上确认荒神所在位置 *与ユーバーセンス相抵消 ボムマスター 爆発系列子弹威力提升 名医 救人的时间缩短 *与ヤブ相抵消 目利き 回收方式 回收到『换金物品』机率上升 *与素人相抵消 ヤブ 救人的时间增长